March Progress Report (Patreon)

[ 翻訳は下部にあります ] 

Hey everyone,

I hope your all doing well somehow.

I'm currently at 30% for the Winter Episode for Seasons of Loss. I'm working consistently on the project with some minor breaks here and there. In case your interested to see the state of the production it can be seen here

Also..

The 2 remaining ladies for Season 3 will be ON HOLD for the meantime. ( or rather it might be moved to another Season. ) ( Refer to the Image below ) 

Reason is, I think the stories for these two ladies haven't fully grown on me yet, or rather it could still be improved at their current state. that and some other stuff are already at full-prod along with SOL. ( yes I do spend my time wisely on other unannounced things. )

In any case,  Seasons of Loss ( Autumn until Summer ) would be the last project for Season 3.

Thank you.

--------------------

やあみなさん、

元気で過ごされてますか。

Seasons of Lossの冬の章の進捗は、現在30％といったところです。定期的に休息を取りながら、着実に作業を進めています。現在の進捗状況をご覧になりたい方はこちらをご覧ください。

それから…

Season3の残りの2名の女性については、当分の間保留にしようと思っています。(というか、他のシーズンに移動する可能性があります)(下の画像参照)

理由は、この二人の女性のストーリーがまだ十分に練られていないこと、そしてまだまだ改善できる点がたくさんあると思うからです。また、その他にもSOLと同時に既に進行中のプロジェクトがあったりします。(そうです、他の未発表作品にも賢く時間を配分しているということです)

EDIT: いずれにせよ、Seasons of Loss (秋～夏の章まで)がSeason3の最後のプロジェクトになると思います。

引き続き応援のほどよろしくおねがいします。