Season 4, Episode 1: Beyond the Time (Patreon)

Friends,

We're thrilled to return with the first episode of Season 4, and to announce a new Patron benefit: for Season 4 all podcast episodes will be released here on Patreon one week before their public release on the free RSS feed. These early access episodes will be available to ALL Patron tiers.

Thank you so much for your continuing support! Now let's get down to business.

Show Notes:

This week begins our coverage of Char's Counterattack with... a bunch of things that happened before Char's Counterattack. We recap and discuss the first two SD shorts, - both of which were shown in theaters before the Char's Counterattack movie: “Fierce Fighting - Will Gundam Stand Up!?” (激闘編 - ガンダム大地に立てるか!?) and “Holiday - The Menace of the Zeon Hotel? Destruction orders for the Gundam Pension!” (休日編 - ジオン・ホテルの脅威？ガンダム・ペンション破壊命令!!). In addition to our first thoughts and impressions, we try to identify and explain references, puns, and other gags that might be missed by an audience that doesn't speak Japanese. Thom researches the origins of the SD or "Super Deformed" aesthetic in anime and anime merchandise, and I give a whirlwind review of world events from the end of Mobile Suit Gundam ZZ to the premier of Char's Counterattack - February 22nd, 1986 until March 12th, 1988.

Contemporary Events

• Wikipedia timelines for 1986 and 1987.
• More detailed information about the Khian Sea waste-disposal incident, and the Goiânia accident.
• About "Our Common Future" (aka the Brundtland Report), and estimated world-population milestones. 
• The (financial markets) Big Bang, a timeline of Japan's asset price bubble, Black Monday 1987, and the Economist's "Big Mac Index."
• A March 2020 article about the use of the "circuit breaker" during the financial shocks caused by Covid-19 lockdowns and related uncertainty.
• The Kurdish genocide (aka the Anfal campaign), the 1987 "Mecca incident," the Sumgait pogrom, and the first Intifada.
• Explanation of the Leiyu massacre.
• More detailed timeline and explanation of the June Struggle.
• All about the Iran-Contra scandal.
• Wikipedia pages about Klaus Barbie (the "Butcher of Lyon") and the warcrimes allegations against Kurt Waldheim.
• In Cold War notes, the history and content of the Intermediate-Range Nuclear Forces Treaty, the drafting and belated fame of Reagan's "Tear down this wall" speech, and Perestroika.
• How the Seville Statement on Violence came to be, the contents, and critiques.
• Diego Maradona and the 1986 FIFA World Cup.
• The slang phrase "going Postal" and its origins in US Postal Service workplace shootings.
• The 1980s in Japan specifically.
• Tokyo Weekender article about the 1980s news stories that garnered the most public attention in Japan. 

SD Gundam's Origins

• A basic explainer of SD Gundam from Bandai itself: Part 1 and Part 2.
• Anime News Network Encyclopedia Entry for Choro-Q Dougram.
• Settei (setting documents) showing character heights (and head sizes) in First Gundam.
• Japanese-language interview with Kouji Yokoi (横井孝二), an early innovator of SD art often cited as the creator of SD Gundam.
• Archived version of a different interview with Yokoi.
• Japanese Wikipedia page for Kouji Yokoi (横井孝二).
• Japanese Wikipedia page for SD Gundam.
• This page from Space Battleship Yamato fan Tim Eldred features some photos taken from old issues of _Model Information, giving a sense for the kinds of photos included alongside SD fan art._
• _This blog has scans of other pages (including fan art and model photos) from _Model Information. A drawing of Aura Battler Dunbine (written Ohlah Battler Dunbine) by Yokoi is included in one shot.
• Image showing some of the RoboChanMan toys.
• Early SD designs by Yokoi.
• SD-styled horror monsters, made in 1986 by Bandai.
• A Yokoi Zaku that appeared on instruction manuals for RoboChanMan.
• Detailed and image-rich Japanese-language blog post about the origins of SD Gundam.

Gags & References in the First Two SD Gundam Shorts

• The History of Gunpla from gunpla101.com.
• About tanning-as-beauty-trend in Japan, by Japanese cosmetics and skincare company, Kanebo.
• An article on the history of light therapy from 1900-1950. Doesn't address Japan directly, and obviously doesn't cover the 1980s, but includes pictures of the kind of sunlamp that appears in the first SD Gundam short.
• From TV Tropes - the 'lots of luggage' and 'human pack-mule' tropes.
• A tweet from professor of early modern and modern Japanese religions, Takashi Miura, featuring art inspired by traditional depictions of the warrior-monk Benkei. If you click through the images, he also posted some of the original art of Benkei (Saitō Musashibō Benkei / 西塔武蔵坊弁慶), and explains that the tools arrayed behind him represent the "low-wage laborers whom he protects."
• Jisho.org page for the word あげる (ageru), listing multiple meanings and their different kanji. There is also a jisho.org page for the colloquial expression 揚げ足 (age-ashi) that the first SD short makes a visual pun on (literally - fried leg).
• This dictionary was a big help as well:

Chie, Yamane. “あげあしをとる.” 研究社　日本語口語表現辞典　Kenkyusha Nihongo Kogo Hyogen Jiten, 2nd ed., Kenkyusha, Tokyo, 2020, p. 11.

• A bit about Japanese tea ceremony.
• Wikipedia pages on the games Go and Reversi. The Reversi page has a section on the Othello version/ruleset.
• About the common ostrich.
• A source discussing the changing methods of measuring the speed of a baseball and the introduction of radar guns in the 1970s and 80s, and a post from a baseball performance-training company about ball exit-speed.
• Wikipedia's list of baseball video games.
• Jisho.org search for the word のり (nori).
• Wondering about the samurai with one arm out of his kimono sleeve is apparently pretty common. Here are two responses, one on Quora and one on Reddit's "Ask Historians" subreddit. It is also covered very briefly in this article from TimeOut Tokyo about kimono.

Music

• The music in the SD recap sections is "Hyson" by Olivia and "Dawn" by Mr. Smith.

Mobile Suit Breakdown is written, recorded, and produced within Lenapehoking, the ancestral and unceded homeland of the Lenape, or Delaware, people. Before European settlers forced them to move west, the Lenape lived in New York City, New Jersey, and portions of New York State, Pennsylvania, Delaware, and Connecticut. Lenapehoking is still the homeland of the Lenape diaspora, which includes communities living in Oklahoma, Wisconsin, and Ontario.

You can learn more about Lenapehoking, the Lenape people, and ongoing efforts to honor the relationship between the land and indigenous peoples by visiting the websites of the Delaware Tribe and the Manhattan-based Lenape Center. Listeners in the Americas and Oceania can learn more about the indigenous people of your area at https://native-land.ca/. We would like to thank The Lenape Center for guiding us in creating this living land acknowledgment.

You can subscribe to Mobile Suit Breakdown for free! on fine Podcast services everywhere and on YouTube, visit our website GundamPodcast.com, follow us on Twitter, Instagram, and Facebook, or email your questions, comments, and complaints to gundampodcast@gmail.com.

Mobile Suit Breakdown wouldn't exist without the support of our fans and Patrons! You can join our Patreon to support the podcast and enjoy bonus episodes, extra out-takes, behind-the-scenes photos and video, MSB gear, and much more!

The intro music is WASP by Misha Dioxin, and the outro is Long Way Home by Spinning Ratio, both licensed under Creative Commons CC BY 4.0 licenses. All music used in the podcast has been edited to fit the text.

Mobile Suit Breakdown provides critical commentary and is protected by the Fair Use clause of the United States Copyright law. Gundam content is copyright and/or trademark of Sunrise Inc., Bandai, Sotsu Agency, or its original creator. Mobile Suit Breakdown is in no way affiliated with or endorsed by Sunrise, Bandai, Sotsu, or any of their subsidiaries, employees, or associates and makes no claim to own Gundam or any of the copyrights or trademarks related to it.

Copyrighted content used in Mobile Suit Breakdown is used in accordance with the Fair Use clause of the United States Copyright law. Any queries should be directed to gundampodcast@gmail.com