I think Tavrish accidentally just brought a normal big bear into Baldur's Gate and Halsin is like stuck on a cliff ledge somewhere still.