In an effort to make Shinji more responsive to commands on the field, Misato turns to Rei for suggestions. Somehow, that's what leads them into dressing up like dommes and pegging the 'obedience' into the male pilot.