WARNING (警告): video production temporarily suspended (Patreon)

Video production is temporarily suspended due to force majeure problems. I will try to restart production as soon as possible, in the meantime those who have already downloaded my videos, will do well to unpledge from my page, at least for the moment.

不可抗力の問題により、ビデオ制作は一時的に中断されます。 私はできるだけ早く生産を再開しようとしますが、その間に、すでに私の作品をダウンロードしている人はここにいないほうがましです。 

ごめんなさい (_._)