All Audrey and Matt wanted was to enjoy some time together at home. Unfortunately, a reality bender has other plans for them