Day 3.
Suggestion:
A prequel to "Operator De-Programming".
"We see Ela and Ashley being hypnotized by a spiral device while tied up."