it is now canon that Inbetween mimics and babbles modern day slang and lingo (thanks for the idea Zee, you're a genius)!
So now a poor girl and a powerful goddess are subjected to be tormented by this little tiny THING and it's incessant use of straight up cringe vocabulary bwahahahaha