건강문제로 2월달도 쉽니다./February is also off due to health problems. (Patreon)

2월달도 쉽니다. 

마찬가지로 자동결제는 정지 시켜뒀습니다. 

사실 12월달에 마감에 끝나고 병원 갔는데, 

목와 허리 디스크 조짐이 보인다며 최소 3개월정도는 쉬라고 했습니다. 

그래서 1월달은 꾸준히 헬스장에서 운동하여 허리 상태는 많이 회복되었습니다.

(몸에 무리가 가지 않은 수준으로 그림 기본기 공부 틈틈히 했습니다.)

몸상태도 많이 좋아져서 2주전부터 카프카 망가를 본격적으로 그리고 있는데

현재 60퍼센트 완성된 상태에서 다시 목 디스크 조짐이 보입니다.

허리는 운동으로 쉽게 회복이 가능한 상태였는데

아무래도 목디스크는 그렇지가 않습니다.

그림 그리기라는 작업 특성상 하루에 10시간씩 고정된 자세로 앉아있으니

목 디스크가 완전히 회복되기 전까지는 쉬어야 할거 같습니다.

현재 작업 속도라면 카프카 망가가 충분히 완성 될거 같지만,

작업 도중에 또 몸상태가 안 좋아지면 후반부 퀄리티가 엄청 망가진 상태로 완성 될거 같아서 

2월달도 쉬기로 했습니다. 

이번 카프카 망가는 개인적으로 매우 즐겁게 그리고 있기에 품질 미달로 완성하고 싶지 않네요.

기다려 주신분께 죄송합니다.

***

February is also off. 

Likewise, automatic payments have been suspended. 

In fact, I went to the hospital after the deadline in December, and they told me to rest for at least 3 months because I had symptoms of neck and herniated disc. 

So I worked out steadily at the gym in January, and my back has recovered a lot.

(I sometimes studied the basics of painting to a level that didn't strain my body.)

My physical condition has improved a lot, so I started drawing Kafka manga in earnest two weeks ago, and now I'm showing symptoms of neck disc again with 60% completed.

I was able to recover my back easily by exercising

Neck discs are not like that.

Due to the nature of the painting, I sit in a fixed position for 10 hours a day

I think I need to rest until my neck disc is fully recovered.

At the current pace of work, I think the Kafka manga will be completed,

I decided to take a break in February because I thought my quality in the second half of the year would be completely damaged if I was in a bad condition during work. 

I personally like this kafka manga, so I don't want to complete it with less quality.

I'm sorry to the person who waited.

***