近況報告 (Patreon)

最近感染性胃腸炎に家族で罹りましてしばらく作業が滞っておりました、申し訳ありません；

ようやく体調が戻ってきたこともあり少しずつまた作業を進めております。

本作の発売は2月はちょっと過ぎてしまうかもしれませんがなるべく早く皆様にお届けできるよう努力いたします！

お詫びとして細やかではございますが少し前に作成したページを公開させていただきます。

I am sorry that work has been slow for some time due to a recent illness in my family with infectious gastroenteritis;

Now that I'm finally feeling better, I'm working on it again little by little.

The release of this work may be a little too late in February, but we will do our best to deliver it to you as soon as possible!

As an apology, we would like to publish a page we created some time ago.