旧正月『Lunar New Year 2023』 (Fantia)

JP
新年快楽！
大きな良いことがありますように！

獅子舞の少年は今年も来ました！
去年のわんぱくな芸当で、彼は
利是袋（お年玉）たくさんもらった。
デリバリーサンタサービスを提供する
会社は彼の可能性を見抜いて、少年を
スカウトしました。新しいサービス
として、獅子舞の少年は旧正月祭りの
主要なアトラクションになりました。
そんな無敵な会社の目標、次の
ステップは何でしょう？世界征服？

EN
Happy Lunar New Year!
I wish you a very happy and
prosperous New Year!

The lion dance boy is back!
He got a lot of lucky money bags
last year from his naughty stunt.
The company that provides Delivery
Santa saw the potential and scouted him
for the new line of service. The Lion dance
show now becomes the main attraction of
the Lunar New Year Festival.
What is this unrivaled company gonna do
next? Conquering the world?