ヨルさん借金メイド進歩報告＆完成してる部分まで先行公開 (Fantia)

今月中に完成は間に合いそうにないです…！ごめんなさい。

とりあえず、有料プランでご支援いただいた方向けに、これまでに完成した部分のみ公開します。
おそらく完成時に無料公開される部分がほとんどなので、完成まで待ってくださる方は来月以降でのご支援をおすすめします。

ただの活動報告でもたくさんの反応ありがとうございます…！モチベになっております。

It is not going to be completed in time this month....! Sorry about that.

For now, I'm releasing the part that has been completed up to now only for those who have supported us with a paid plan.
Most of the parts will probably be released for free when it is completed, so if you want to wait until it is completed, I recommend that you support me from next month onward.

Thank you for all the responses to this mere activity report...! It is a great motivator for me.

这个月不可能及时完成........! 对此我很抱歉。

现在，我只为那些用付费计划支持我们的人发布到现在为止已经完成的部分。
大部分的部分可能会在完成后免费发布，所以如果你想等到它完成，我建议你从下个月起支持我。

感谢所有对这份仅有的活动报告的回应......! 这对我来说是一个很大的动力。