【R-18】2021年まとめ（Summary for 2021） (Pixiv Fanbox)

年末までまだ日数ありますが、少しお先に今年のまとめなど失礼致します！

※年内はあと3回くらい画像を投稿予定ですので、まだ更新終わりではないです

There are still a few days until the end of the year, but I'd like to give you a quick summary of the year ahead!

※We'll be posting about three more pictures before the end of the year, so we're not finished yet!

今年、pixivやFANBOXに投稿した作品数ですが100回を超えておりました！

ラフと清書、動画も含めているので、実際は77作品ですが

それをまとめたものをアップロード致しますので

もし見逃しているものなどありましたら過去の記事をご覧頂けると幸いです。

This year, I've posted on pixiv and fanbox more than 100 times!

This includes rough and clean drawings and videos, so the actual number is 77.

I will upload a summary of all of them.

If you have missed any of them, please check out the previous articles.

現在は当たり前のように乳首や性器を描いてますが

今年の3月から描き始めたので、まだR-18イラストの経験は1年もないです。

来年も向上できればと思いますのでこれからも応援やご支援お願い致します！

（アニメーションの作成も頑張ります）

I'm currently drawing nipples and genitals as a matter of course.

I started drawing in March of this year, so I don't have a year of experience in R-18 illustration yet.

I hope to improve next year, so please continue to support me and help me!

(I will also try my best to make animations)

全部の作品に思い入れがありますが、個人的にこの3つがお気に入りです！

I have fond memories of all of them, but these three are my personal favourites!

※もし、「このイラストが良かった」などご感想頂けたら嬉しいです！

　来年の参考に致します！

※If you have any feedback on how you liked the illustrations, we would love to hear it!

　It will help us next year!

前述しましたが

年内はあと3回くらい画像（進捗）を投稿予定ですので

これからもよろしくお願い致します！

As I mentioned above.

I will be posting images (progress) about three more times during the year, so

So please keep them coming!