しばらく休みたい... (Pixiv Fanbox)

長く座っていたので、腰と背中が痛くて、何週間か休みたいので、しばらく（サポート support ）をやめてください。休憩後の次のVIDEOは無料になりますので、ご不便をおかけして申し訳ありませんが、長い間応援してくれてありがとうございました。休憩中は次の内容を考えます。

---------------------------------------------------

因为长期坐着，我的腰背疼痛，我想休息几个周末，请暂时停止支援。休息完毕后的下一个VIDEO将是免费的，给您带来不便我感到很抱歉，谢谢大家长久以来支持，休息的时候我会考虑下一个内容。

----------------------------------------------------

Due to prolonged sitting, my back and waist ache, and I want to rest for a few weekends, please temporarily stop providing support. The next VIDEO after the break will be free, and I apologize for any inconvenience caused. Thank you for your long-term support. I will consider the next content during the break.

--------------------------------------------------

오랫동안 앉아 있었기 때문에 허리가 아파서 몇 주말 쉬고 싶은데 잠시 지원을 중단해 주십시오.휴식이 끝난 다음 VIDEO는 무료입니다. 불편을 끼쳐드려 죄송합니다. 오랫동안 지지해 주셔서 감사합니다. 휴식할 때 다음 내용을 고려하겠습니다.