3月支援者の皆様へのご連絡と進捗報告　Contact and progress report for those who supported me in March (Pixiv Fanbox)

お世話になっております、れもちでございます。

今回は3月に支援していただいた皆様にご報告と進捗報告になります。

というのも、今月公開予定だったイラストが想定以上に時間がかかってしまい、月末までに投稿できない可能性が高いです.....。

二ヶ月連続でこのようなことになってしまい本当に申し訳ございません...。

来月には必ず間にあわせます…

Thank you very much for your support.

This is a report and progress report to those of you who supported me in March.

This is because the illustrations that were scheduled to be released this month took longer than expected, and there is a strong possibility that we will not be able to post them before the end of the month. .....

I am truly sorry that this has happened two months in a row...

I will definitely try to get it done in time for next month...

Translated with DeepL.com (free version)

以下進捗になります↓