Neeeeeext? (Pixiv Fanbox)

不本意ではありますが、リクエストが全て終わりました。本当はもう一件あったのですが、ずっと仕事がある状態に耐えかねてキャンセルしました。申し訳ない。今後はリクエストの受け方を考えます。

何にせよやっと自由に作れる状態になりました。何からやろうか…。

ウルトラヒロインも作りたいところですが、あれは結構気合が必要なので久々に軽い作品も作りたい。うーん。

I finished all my requests. I actually had one more, but I cancelled it because I couldn't bear to be working all the time. My apologies. I will consider how to accept requests from now on.

In any case, I am finally in a state where I can create freely. Where should I start...?

I would like to make an ultra heroine, but that one requires a lot of energy, so I want to make a lighter piece after a while. Hmmm.

我完成了我所有的请求。实际上我还有一个，但我取消了，因为我无法忍受一直在工作。我很抱歉。我将考虑从现在开始如何接受请求。

无论如何，我现在终于处于可以自由创作的状态。我应该从哪里开始......？

我想做一个超级女英雄，但那个需要大量的能量，所以我想在一段时间后做一个比较轻松的作品。嗯。

女神系の作品も一度作りたかったんですよね。ヒロインだけ先にデザインしたもののまだ話は思いついていません。女神…ウルトラヒロイン…やっぱりミミックトラップ…。うーん、ちょっと考える時間をください。

I wanted to create a goddess type piece once. I designed only the heroine first, but haven't come up with a story yet. Goddess...ultra heroine...still a mimic trap.... Hmmm...give me some time to think about it.

我曾经想创作一个女神类型的作品。我先只设计了女主角，但还没有想出故事来。女神......超女主角......还是个模仿者的陷阱.... 嗯......给我一些时间考虑一下吧。