12月の報奨大幅強化予定お知らせ (誤って2monthプランを削除...) (Pixiv Fanbox)

申し訳ありません、私も知らないうちに昨日2monthプランを削除してしまったようです…本当に申し訳ありません。

最近FANBOXで起こっていることもそうですし、12月は私にとって一番大変な時期のようです。しかし、冬を乗り越えれば春が来るものです。危機をチャンスに変えるために、今月はより良い作品をお約束します。

12月9日に報奨が第1回目としてアップロードされ、その後も続けて作業し、12月16日から17日ごろに修正、補完、追加して第2回目としてアップロードします。もともとプレイタイムは20～25分の予定でしたが、今月は無理して30～45分程度に伸ばしてみます。また、1000円以上のプランで提供予定だった「特別報奨」も、今月は500円プランの支援者にも提供する予定です。

いつも感謝しています。

要約: 今月の報奨は大幅に強化されます。

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

I'm sorry, it seems I unintentionally deleted the 2-month plan yesterday...

I'm truly sorry.

With everything happening on FANBOX recently, December seems to be the most challenging time for me. However, after winter comes spring. To turn this crisis into an opportunity, I promise better works this month.

The first phase of rewards will be uploaded on December 9th, and I will continue working to revise, enhance, and add more for a second upload around December 16th-17th. Originally, the playtime was planned to be 20-25 minutes, but I'll push myself to extend it to 30-45 minutes this month. Also, the special rewards intended for the 1000 yen plan will be provided to the 500 yen plan supporters as well this month.

Thank you always.

Summary: This month's rewards will be significantly enhanced.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

非常抱歉，昨天我不知不觉中删除了2个月的计划…真的很抱歉。

最近在FANBOX上发生的事情，以及12月对我来说似乎是最艰难的时期。但是，冬天过后春天就会来临。为了将危机转变为机遇，我承诺这个月会提供更好的作品。

12月9日将首次上传奖励，然后我会继续工作，在12月16日至17日左右进行修正、补充、添加，进行第二次上传。本来计划的播放时间是2025分钟，但这个月我会努力将其延长至3045分钟。此外，原本计划提供给1000日元计划的特别奖励，这个月也会提供给500日元计划的支持者。

一直感激您。

总结：本月的奖励将大幅增强。