5月, May has ended. (❁ᴗˬᴗ͈)◞ (Pixiv Fanbox)

5월의 카드 배포가 종료되었습니다. 덥습니다, 더워요. 여름을 맞이하기 앞서, 가장 중요한건 에어컨 점검입니다. 작년에 에어컨이 고장나서 2주동안 지옥을 맛본뒤로 에어컨의 소중함을 깨달았습니다...(╥﹏╥) 미리 에어컨을 점검해서 쾌적한 여름을 누리시기 바랍니다. 그럼, 저는 또 새로운 카드로 돌아오겠습니다! - - - 전월의 카드는 모두 Gumroad로 이동됩니다. 다음 보상 카드는 일본시간기준 6월 3일에 업로드됩니다. - - - 5月のカード配布が終了しました。 暑いです、暑いです。夏を迎える前に、一番大切なのはエアコンの点検です。 去年エアコンが故障して2週間地獄を味わったあとエアコンの大切さに気づきました...(╥﹏╥) 予めエアコンを点検して、快適な夏を過ごしてください。 では、私はまた新しいカードで戻ってきます！ - - - 前月のカードはすべてGumroadに移動します。 次の補償カードは日本時間基準6月3日にアップロードされます。 - - - Card distribution in May has ended. The weather is hot. Before the summer hits, the most important thing is to check the air conditioner. Last summer, after the air conditioner broke down, I realized the importance of the air conditioner...(╥﹏╥) Please check the air conditioner in advance to enjoy a pleasant summer. Then, I'll be back with a new card again! - - - All cards from the last month go to Gumroad. New cards will be uploaded on June 3th, Japan time. - - - https://gumroad.com/pis007