4月, April has ended. (o゜▽゜)o☆ (Pixiv Fanbox)

4월의 카드 배포가 종료되었습니다. 감사하게도 최근 지원자분들이 많이 늘었습니다. 차곡차곡 늘어나는 숫자를 보고있노라면 뿌듯하면서도 미안함도 큽니다. 생각같아선 매일매일 카드를 배포하고싶지만, 느림보인 저로선 이뤄질수 없는 꿈이네요. (╥﹏╥) 느리더라도, 보답드리기 위해 계속 노력하겠습니다. 모두모두 정말 감사합니다! - - - 전월의 카드는 모두 Gumroad로 이동됩니다. 다음 보상 카드는 일본시간기준 5월 5일에 업로드됩니다. - - - 4月のカード配布が終了しました。 最近志願者の方々がとても増えました。 どんどん増える数字を見ていたら感謝しながらも申し訳ないです。 考えでは毎日カードを配布したいですが、遅い私としては叶えられない夢です。 (╥﹏╥) 遅れても、報いるために引き続き努力します。 みんな本当にありがとうございます。 - - - 前月のカードはすべてGumroadに移動します。 次の補償カードは日本時間基準5月5日にアップロードされます。 - - - Card distribution in April has ended. Thankfully, the number of patrons has increased a lot recently. Watching the increasing numbers, I am proud and sorry. I want to distribute cards every day, but it's a dream that can't be fulfilled. (╥﹏╥) I will keep trying to repay you. Thank you all so much! - - - All cards from the last month go to Gumroad. New cards will be uploaded on May 5th, Japan time. - - - https://gumroad.com/pis007