final notice (Pixiv Fanbox)

new account -

Pixiv- https://www.pixiv.net/users/92843119

Fanbox - https://borscht2.fanbox.cc/

Twitter- https://twitter.com/borsch52

[English- 日本語-中文-한국어]

I'm Borsch. As I said in early April, I will continue to work on my new account from May.

April 2023 seems to me to be very confusing in many ways. Pixiv and Twitter accounts suspended, and eventually even the fanbox was affected by it

have been transferred In addition to my work activities, there were many things like family circumstances... In addition, I recently started to have wrist pain..

Sorry for the lengthy excuses, but starting in May, I'm going to reduce my workload very slightly (I'll be drawing less often up to part.3 without anything else)

And in my spare time, I decided to pay more attention to my life.

In order to work for a long time, you need to manage your physical strength, and you need to study new things to create better works.

I think I've announced about 3 times in the meantime that I will reduce the amount of work...

In the end, because of my greed to draw more scenes, my workload went over again. Of course, if you liked it, I'm happy.

Now I feel like I really need a quick fix.

Previous posts will be uploaded step by step through the pre-upload function of Pixiv Premium.

And I think the security method will change a little... I'll keep an eye on the situation a little longer.

Actually, May 1st is really the 1st anniversary of my fanbox. Who would have known that the entire account would be moved to commemorate that...

So let's go back to the beginning.

However, if there is a difference from before, I am really grateful that there are many people who will be with me.

Thank you very much to all the subscribers and 140,000 followers.

Let's start over!

-----------------------------------------------------------------------------------------------

Borschtです。 4月初めに申し上げたとおり、5月から新しいアカウントで作品活動を続けていきます

2023年4月は私にとって様々な方面で本当に混乱したようです。 ピクシーブ及びツイッターアカウント停止、結局その影響でファンボックスまで

移転することになりました。 作品活動以外にも家族事情などいろんなことがあって··· それに最近は手首の痛みまで始まりました..

言い訳を増やしておいて申し訳ありませんが、5月からは作業量をほんの少し減らす予定です。（他に何もなくpart.3まで描く頻度が少なくなります）

そして残った時間にはもっと私の人生に気を使うことにしました。

作品活動を長くするには体力管理も必要ですし、より良い作品を作るための新しい勉強も必要ですから、

私が作業量を減らすというお知らせをその間3回くらいしたようですが..

結局、もっと多くの場面を描きたいという私の欲のせいで再び作業量がオーバーになりました。 もちろん皆さんが好きだったら僕は幸せです湾

今は本当にそろそろ緩急調節が必要だと感じています

以前の投稿は、ピクシーブプレミアムのプレビュー機能を通じて徐々に掲載されます。

そしてセキュリティ方式が少し変わるようですが.. もう少し様子を見てみたいと思います。

実は5月1日が本当に私のファンボックスの1周年なんです。 その記念にアカウントを丸ごと移すことになるとは誰も知りませんでした···

だからまた最初に戻ります。

ただ、以前との違いがあれば、一緒にしてくださる多くの方々がいらっしゃるというのが本当にありがたいことです。

購読者の皆様と14万フォロワーの方々に心より感謝申し上げます。

また始めます！

-----------------------------------------------------------------------------------------------

大家好，我是 Borscht。 正如我在 4 月初所说，我将从 5 月开始继续使用我的新帐户。

2023 年 4 月在我看来在很多方面都非常混乱。 Pixiv和推特账号被封，最终连粉丝箱都被波及

已转移 除了我的工作活动，还有很多事情，比如家庭情况。。。另外，我最近开始手腕痛。。

很抱歉拖长了借口，但从 5 月开始，我将稍微减少我的工作量（我将减少绘制到第 3 部分的频率，没有其他任何东西）

在业余时间，我决定更加关注自己的生活。

要想长期工作，就需要管理好自己的体力，需要学习新的东西，才能创作出更好的作品。

我想在此期间我已经宣布了大约 3 次我将减少工作量......

最后因为贪画更多的场景，工作量又翻了过来。 当然，如果你喜欢它，我很高兴。

现在我觉得我真的需要快速修复。

之前的帖子会通过Pixiv Premium的预上传功能逐步上传。

而且我认为安全方法会有所改变......我会稍微关注一下情况。

其实5月1日真的是我fanbox的一周年纪念日。 谁会知道，为了纪念那件事，整个账号都被转移了……

那么让我们回到开头。

但是，如果说和以前有什么不同的话，真的很感谢有很多人会和我在一起。

非常感谢所有订阅者和 140,000 名粉丝。

让我们重新开始！

-----------------------------------------------------------------------------------------------

Borscht 입니다. 4월초에 말씀드린 데로 5월부터 새로운 계정에서 작품 활동을 이어 나갈 것입니다

2023년 4월은 제게 있어 여러방면으로 참 혼란스러웠던것 같아요. 픽시브 및 트위터 계정 정지, 결국 그 영향으로 팬박스마저

이전하게 되었습니다. 작품활동 외에도 가족사정 등 여러 일들이 있어서... 거기에 최근엔 손목 통증까지 시작되었습니다..

변명을 늘여놔서 죄송하지만 5월부턴 작업량을 아주 살짝 줄일 예정입니다(다른 것 없이 part.3까지 그리는 빈도가 적어질거에요)

그리고 남는 시간에는 좀 더 제 삶에 신경 쓰기로 했습니다.

작품 활동을 오래하려면 체력 관리도 필요하고, 더 좋은 작품을 만들기 위한 새로운 공부도 필요하니깐요,

제가 작업량을 줄일것이라는 공지를 그 동안 3번 정도 한 것 같습니다만..

결국 더 많은 장면을 그리고싶다는 제 욕심때문에 다시 작업량이 오버되었습니다. 물론 여러분이 좋았다면 전 행복합니다만

이제는 정말로 슬슬 완급 조절이 필요하다고 느끼고 있습니다

예전 게시글들은 픽시브 프리미엄의 미리 올리기 기능을 통해 차근차근 올라갈 것입니다.

그리고 보안방식이 조금 바뀔 것 같은데.. 조금 더 상황을 지켜보도록 하겠습니다.

사실 5월 1일이 진짜로 제 팬박스의 1주년이에요. 그 기념으로 계정을 통째로 옮기게될지 누가 알았겠습니까...

그러니 다시 처음으로 돌아가겠습니다.

단 예전과의 차이가 있다면 함께해주실 많은 분들이 계신다는게 정말 감사한 일입니다.

구독자 여러분과 14만 팔로워님들께 진심으로 감사드립니다.

다시 시작하겠습니다!