月曜日にイラストを投稿します！ (Pixiv Fanbox)

あぁ、ごめんなさい。もっと強くなれると思ってたけど、最近の出来事でちょっと落ち込んでいます。イラストはほぼ完成しているんですが、今の調子だと良くないかもしれないって不安です…(｡•́︿•̀｡)

Pixivでちょっとトラブルがあって作品が表示されないんですが、月曜日までに解決できたらいいなと思っています！

実はこういう話をする相手がいないんですが、かと言って大勢の人を煩わせたくもないので、ここで少しだけ報告させてください。今月も頑張ってみんなさんにイラストをお届けできるように頑張ります！ 作業スピードが遅くならないように祈ります…

Ah, sorry, I thought I would be stronger, but the latest events really brought me down. I already have an illustration almost completed, but I’m not sure it’ll look good, since I’m not in the best condition for now (｡•́︿•̀｡)

I have some troubles with pixiv and they don’t show my works, but I hope I’ll resolve them on Monday!

Sorry, I don’t have anyone to talk to about this, but I don’t want a large amount of people to bother with me, so I’m posting an update here. That’s why I’ll continue working this month and try to give you more illustrations! I hope I won’t become too slow