<全体公開>作者の20210812の日記 <Open to the public> The author's diary of 20210812 (Pixiv Fanbox)

昨日COVID-19ワクチン１回目の接種をしました。で今日の午後こんな感じでした。

※大和と伊吹に代理出演してもらってます

I had the first COVID-19 vaccine yesterday. It was like this this afternoon.

* Yamato and Ibuki are acting as substitutes.

漫画の翻訳は『Mantra Engine』をテスト利用させていただいています。

https://mantra.co.jp/

<漫画の翻訳用日本語テキスト>---------------------

ワクチン摂取翌日

副反応の発熱なう。

ポ○リ！

アイスクリーム！

あと梨剥いてくれー!

37℃台だから大丈夫そうだね

…ったく大げさなんだから

----------------------------------------------------------

ちょっと寝たら回復して、さっき晩ご飯も普通に食べられたのでご心配なく！

After sleeping for a while, I recovered and I was able to eat dinner normally, so don't worry!