2022/11/28、12月のおしながき＆作業日誌Nikke同人誌、入稿しました！ (Pixiv Fanbox)

2022/11/28, December Oshigaki & Work Diary Nikke Doujinshi submitted for printing.

ども〜！くまQMでございます。

Hello~! I am Kuma QM.

・12月のお品がきをくまQMの支援サイトで先行公開させていただきます。The December menu will be previewed on the Bear QM this support website.

内容は以下になります！fANBOXでは12月の15日以降のコンテンツの処遇はどうあんるかわかりませんが、それまで通常通り運航させていただきます。

I do not know what will happen to the contents of fANBOX after the 15th of December, but we will continue to operate as usual until then.

・Nikke同人誌、『ニケとしちゃおう！』、入稿いたしました！Nikke's coterie magazine, "Let's do it with Nikke!” has been submitted!

次いでデジタル版も日本語版・英語版そろってDLsitecomサイトとFanza様に登録申請させていただきました。順調ならば12月1日にDL販売が開始されると思いますが、審査によっては変わるかもしれません。

I have also applied to DLsitecom and Fanza for registration of both the Japanese and English versions of the digital version. If all goes well, we expect to start selling the digital version on December 1, but this may change depending on the review process.

本日は以上とさせていただきます。ではまた！

That's all for today. See you later!