Good bye 2020! (Pixiv Fanbox)

今年一年、私を応援してくださって 本当にありがとうございます！

特に、私の購読者が増えて私にとってとても嬉しい一年でした。

皆さんの声援に力づけられて来年も頑張ります！！

そしてもう一つ、残念なお知らせがあります。

今日までに完成しようとした作品をまだ終えていません。

それでも完成作品は12月の補償に含まれる予定ですので、

これ以上私を応援できない方は、メガリンクをバックアップしておいてください！

今日まで完成したかったんですがそうでなくて本当にごめんなさい！！

みんな楽しい新年になりますように!!

//

Thank you so much for supporting me this year!

Especially, it was a happy year for me because my subscribers have increased so much.

Thanks to your support, I will work hard next year!

And there is one unfortunate news.

I haven't finished the work I wanted to complete by today...

But the finished works will be included in the December reward.

If you can't support me anymore inevitably, back up your mega-links!

I wanted to finish it by today, but I'm so sorry that I couldn't!

Happy New Year, everyone!