New services & supporter benefits announcement (Pixiv Fanbox)

Hello dear followers and supporters!

最後に日本語訳を掲載。

Due to the recent payment options changes happening all around, today I want to announce that I opened new sites for people who want to support me and my art! These being Fantia and Ci-en. If you can't support on Fanbox, you now have these new options as well. Each of them has new benefits that are different from those on Fanbox, so if you are interested, please read each section below~

Links:

Ci-en: https://ci-en.dlsite.com/creator/24457

Fantia: https://fantia.jp/orenjibread

Now I will detail and explain the differences for each one in comparison to the Fanbox benefits:

FANBOX

These are the benefits and tiers for supporting me on Fanbox. There has been no change in these.

---------------------------------------

Ci-en

For fans outside Japan, Ci-en is NOT a Japan-only platform. Fans overseas can use it to support creators as easily as the other options. At the time of writing this, Ci-en is the only platform you can use PayPal on (and by extension Visa and Mastercard cards as well), so if your only payment option is PayPal, you now have an option there. It is a bit more convoluted to do so, but this person has put together a nice and easy to follow tutorial for how to support creators on Ci-en: https://ci-en.dlsite.com/creator/17079/article/807545

It has my seal of approval as I tested it myself.

These are the benefits for each support tier on Ci-en. Now I will explain all the changes:

- New tier, "Lover!":

- It has all benefits from "Fan!" and "Enthusiast!" tiers.

- New benefit exclussive to Ci-en. For supporters of the "Lover!" tier, I will draw a greyscale sketch of your OC(original character) or favorite character from any game, series, anime, etc. every month you're a supporter of that tier.

- This tier has a low, limited number of slots available. Once all the slots are filled, you will have to wait for one to become free again.

- This tier is in testing phase for the following months. Depending on various factors, I may make it a permanent tier in the future.

- "Enthusiast!" tier will not receive Monthly Archives for the time being. I will be working to add them to Ci-en as well.

- "Enthusiast!" tier will not receive timelapse videos for the time being, as i'm not able to effectively censor them at the moment. I will be working to add them to Ci-en as well in the future.

- "Master!" tier is no longer available. I will be working to add it to Ci-en as well in the future.

Ci-en: https://ci-en.dlsite.com/creator/24457

---------------------------------------

Fantia

These are the benefits for each support tier on Fantia. Now I will explain all the changes:

- Fantia supporters will receive some artwork and files up to 1 or 2 months before Ci-en and Fanbox.

- "Enthusiast!" tier supporters can purchase back numbers, a feature of Fantia. Monthly Archives will be set for sale individually at the end of the month they've been posted on and only supporters will be able tu purchase them. For more information about back numbers, refer to Fantia's explanation: https://help.fantia.jp/311

- Monthly Archives are different from the ones here on Fanbox. All works on Fantia will be available for a limited time and will be included into the Monthly Archive at the end of the month. For the time being, I do not plan on doing exclussive artwork for Fantia. This may change in the future.

- Due to the back numbers feature, the "Master!" tier is no longer necessary.

- If you still want to support with more than the "Enthusiast!" tier price, Fantia has a tipping feature as well. You can read about it here: https://help.fantia.jp/1189

Fantia: https://fantia.jp/orenjibread

---------------------------------------

These are the primary changes and new things. They are new platforms for me, so I'll have to learn and adapt to them. With all the changes, Paypal shenanigans and the whole thing Visa and Mastercard have going on, I wanted to give more options for supporting me in case someone gets locked out of any of them due to those changes. Please choose the one that suits you best (´,,•ω•,,)♡

If you have any questions feel free to message me.

---------------------------------------

---------------------------------------

---------------------------------------

これは上の文章の日本語訳です。私は日本語が話せないので、これは機械翻訳です。間違いがあればお詫びします。

最近、支払い方法の変更があちこちで起こっているので、今日、僕と僕のアートを応援してくれる人たちのために新しいサイトを開設したことを発表したい！FantiaとCi-enです。Fanboxで支援できない場合は、これらの新しい選択肢もあります。それぞれ、Fanboxでの特典とは違う、新しい特典があるので、興味のある方は以下のそれぞれのセクションを読んでみてください〜。

それぞれへのリンク：

Ci-en: https://ci-en.dlsite.com/creator/24457

Fantia: https://fantia.jp/orenjitoast

それでは、Fanboxの特典と比較して、それぞれの違いを詳しく説明します：

FANBOX

これらはFanboxで私をサポートするための特典とティアです。これらに変更はありません。

---------------------------------------

Ci-en

以上が、Ci-enの各サポート・ティアの特典です。では、すべての変更点を説明しよう：

- 新ティア「恋人！」：

- 下位ティアからの特典もすべて備えている。

- Ci-enだけの新しい特典です。Ci-enの「Lover!」ティアのサポーターの方には、毎月、あなたのOC(オリジナルキャラクター)やゲーム、シリーズ、アニメなどの好きなキャラクターのグレースケールのスケッチを描きます。

- このティアでは、利用できるスロットの数が少なく、限られている。すべての枠が埋まると、再び空くまで待たなければならない。

- このティアは次の数ヶ月間はテスト段階です。様々な要因によって、将来的には恒久的なティアにする可能性もある。

- "Enthusiast! "層には当分の間、マンスリーアーカイブスは配信されません。Ci-enにも追加するよう努力します。

- 現在、タイムラプス動画を効果的に検閲することができないため、"Enthusiast!"層には当分の間、タイムラプス動画を配信しない。今後、Ci-enにもタイムラプス動画を追加していく予定だ。

- "Master!"ティアの配信は終了しました。今後、Ci-enにも追加していく予定です。

Ci-en: https://ci-en.dlsite.com/creator/24457

---------------------------------------

Fantia

以上が、Fantiaの各サポートティアに対する特典です。では、変更点をすべて説明しよう：

- Fantiaのサポーターには、Ci-enやFanboxより1〜2ヶ月早く、アートワークやファイルの一部が届きます。

- "Enthusiast!"層のサポーターは、ファンティアの限定機能であるバックナンバーを購入することができる。マンスリーアーカイブスは、掲載月の月末に個別販売され、サポーターだけが購入できる。バックナンバーの詳細については、ファンティアの説明（https://help.fantia.jp/311）をご参照ください。

- マンスリー・アーカイブは、ここFanboxのアーカイブとは異なります。Fantiaの作品はすべて期間限定で公開され、月末にマンスリー・アーカイブに収録されます。当分の間、Fantiaで独占的に作品を提供する予定はありません。将来的には変更する可能性があります。

- バックナンバー機能により、「マスター！」ティアは必要なくなりました。

- それでもなお、"Enthusiast!"ティアの価格以上を支援したい場合は、Fantiaにはチップ機能もあります。詳しくはこちらをご覧ください： https://help.fantia.jp/1189

Fantia: https://fantia.jp/orenjibread

---------------------------------------

これらが主な変更点であり、新しいことだ。これらは僕にとって新しいプラットフォームだから、学んで適応していかなければならない。すべての変更、Paypalの悪ふざけ、そしてVisaとMastercardが行っているすべてのこと；私は、これらの変更によって誰かがこれらのいずれからも締め出されてしまった場合に備えて、私をサポートするための選択肢を増やしたいと思いました。お好きな方を選んでください(´,,-ω-,,)♡。

何か質問があれば、気軽にメッセージしてほしい。