Daughter's Education – 17. A Frank Conversation Part 2 (Pixiv Fanbox)

このころには、窓の外は雨が降り出し、気温も急降下していた。 マリコは後ろから優しく生徒を包み込み、すでに少し冷えていたエンスリーを体温で温めた。 "怖いでしょう？新しい学校が怖い，お父さんが期待してることが怖い" "......先生、ごめんなさい、どうしたらいいでしょうか......" "急いで決める必要はない、ゆっくり考える時間を作ればいい、あなたのような家庭に生まれるのは本当に大変なことだ、あなたはもうよく頑張ったね！" "...... 先生ありがとう..." 二人はただゆっくりと湯につかり、撫でたり抱き合ったりして、時間がゆっくりと流れていくようだった。 "でも先生...あたしを...調教してないですよね...本当にいいんですか？" "まあ...強引なのは私のスタイルではないので，お父さんの方と違う。 調教をいつから受けられるかどうかは、自分で判断してほしい。 仕事とはいえ、すべてを強制的にやらなければならないのでは意味がない。" いずれ迎える運命からは逃れられないけれど、真理子先生の考え方や 人柄は、エンスリーに、意外な安心感を与えてくれたのです。 It was pouring rain outside and the temperature had plummeted. Mariko gently wrapped her arms around her student from behind, warming Ensley, who was already a little chilled, with her body heat. "I know you're scared, scared of what's coming, scared of the new school, scared of what your dad is expecting." "...... Sensei, I'm sorry, what should I do ......" "No need to rush to find out the answer, just give yourself some time to think slowly, it's really hard to live in a family like yours, you've done a great job!" ". ..... Thank you Sensei..." The two just took their time in the hot water, killing the fatigue, and time seemed to slow down. "But Sensei...you haven't been......training me...is this really okay?" "Well...it's not my style to be forceful. Although I know your dad is the bossy one. I want you to decide for yourself when you're ready to be trained. Even though it's my job to do so, it would be too pointless to force everything." Mariko's words surprised Ensley yet gave her a sense of security amidst her anxiety. Although she could not escape the fate she had to face sooner or later, Mariko-sensei's idea and personality more or less made her feel quite lucky. 此时窗外已经下起滂沱大雨，气温骤降。真理子从背后温柔的搂住自己的学生，用体温温暖已经有点浑身发冷的恩斯利。 “我知道你在害怕，害怕即将到来的事情，害怕新的学校，害怕你爸爸的期待。” “……老师，对不起，我该怎么办……” “不用急着找出答案，给自己点时间慢慢思考就好，生在你这样的家庭确实很不容易，你已经做得很好了！” “.…..谢谢你老师…” 两人就这样慢慢的在热水里，抚摸着，拥抱着，时间仿佛变慢。 “可是老师…你一直没有…那个…调教我…这样真的可以吗？” “嗯…我的风格是不喜欢强硬的。虽然我知道你爸爸是说一不二的人。我想让你自己决定你什么时候准备好接受调教。虽然我的工作如此，但如果事事都要强迫那未免太没意思了。” 真理子老师的想法让恩斯利感到意外，却又让她在焦虑之中有了安全感，虽然自己迟早要面对的命运无法逃避，但真理子老师的想法和为人多少让她觉得还是挺幸运的。