ハルト:ウソついてて、ごめんね。仲直りさせてくれ。
スグリ:これはパルデアのやり方?
ハルト:そうだよ(嘘)
「藍の円盤」ついにやってきた!やろうぜ!
-----------------------------------------
Haruto: I'm sorry for lying to you. Let me make it up, ok?
Suguri: This is how Paldea people make peace?
Haruto: Yes. (lie)
「The Indigo Disk」DLC is out! Let's go!