お知らせ (Pixiv Fanbox)

vol.8の最後のアップロードは13~15日の間になる予定で、3~5pの間で終わると思います。

vol.9は20日アップロードから始まる予定です。

25日にはイラストの代わりにvol.8の翻訳本がアップロードされる予定です。

韓国語、日本語、中国語、英語が挿入される予定ですが、

英語と中国語は他の方の助けで翻訳されるので、多少時間がかかることもあります。

販売は25日にdlsite、booth、gumroadから始まります。

vol.8 의 마지막 업로드는 13~15일 사이가 될 예정이며, 3~5p 사이로 끝날것 같습니다.

vol.9은 20일 업로드부터 시작될 예정입니다.

25일에는 일러스트 대신 vol.8 의 번역본이 업로드될 예정입니다.

한국어, 일어, 중국어, 영어가 삽입되지만,

영어와 중국어는 다른 분의 도움으로 번역되기 때문에 다소 시간이 걸릴 수도 있습니다.

판매도 25일에 dlsite, booth, gumroad 를 통해 시작됩니다.

The last upload of vol.8 will be between 13th and 15th, and I think it will end between 3 and 5p.

Vol.9 will start uploading on the 20th.

On the 25th, the translation of vol.8 will be uploaded instead of the illustration.

Korean, Japanese, Chinese, and English will be included

English and Chinese are translated with the help of others, so it may take some time.

Sales will also start on the 25th through dlsite, booth, and gumroad.