ご支援の感謝と近況報告です。 (Pixiv Fanbox)

この1週間はここ最近で一番忙しかったため、作品を制作することもできませんでした。

fanboxの投稿やSNSの返信などが滞っており大変申し訳ございません。

もう少しだけ時間を下さい。宜しくお願い致します。

そして継続してご支援いただいている皆様本当にありがとうございます!!!!

I haven't been able to create any of the work since the last week has been the busiest of the past.

I'm very sorry that fanbox posts and SNS replies are delayed.

Please give me a little more time.

And thank you very much for your continued support!!!!!