同人進捗　5/20 (Pixiv Fanbox)

どうもこんにちは！アクオチスキー先生です！ 今回は試しに翻訳サイトを使った英語版も載っけてみます。うまく伝わるといいですけど。 さて最初の2枚は今月の限定公開作品（８Ｐ）の進捗から。リュウも手ごまにされてしまう展開ですが、リュウの以前にすでに他のキャラクターも何人か手ごまにされてしまっているような展開となっています。完成は今週中を目指しています。しかしユンヤンのかっこうはめっちゃスケベ（スケベチャイナ）ですよネ♥ おつぎの3枚はファイアスラッガーのカラー化作業より。背景があんまりにもお粗末だったので入れ直しをしています。あと表情も少しばかり調整するかも知れません。セリフはその時の気持ちを優先し弄らず発表するつもりです。 描きおろしも予定しているので、こちらはすんなり発表とはいかないかも知れませんが6月中には発表できればなと思います。英語版はチェックの関係で少し遅くなるかも… 英語圏の読者さん、これ意味が通じるようになってますでしょうか？ＯＫ👌？ こんな感じで諸々頑張っておりますので、もう少々お待ち頂ければと思います。 お読みいただきありがとうございました！それでは次の更新でお会いしましょう！ごきげんよう～✋ Hi there! It's Akuochisukii-sensei! This time, I'm going to post an English version using a translation site. I hope it comes across well. The first two pictures are from the progress of this month's limited release works (8 pages). It's a development in which Ryu also gets gamed, but it's also a development in which several other characters have already been gamed before Ryu. We aim to complete the project this week. But Yoon Yang's braces are very dirty♥ The next three pictures are from the Fireslugger colorization work. The background was too lousy, so I reworked it. Also, I might adjust the expression a little bit. I'm going to give priority to my feelings at the time and present my lines without playing around with them. I'm also planning to draw some new illustrations, so it may not be a quick announcement, but I hope to be able to do so by the end of June. The English version may be a little slow due to checking... So, English-speaking readers, does this make sense to you?👌？ We're working hard on a lot of things like this, so we hope you'll wait a little longer. Thank you so much for reading! So I'll see you in the next update! Good day to you~✋