最近運がよくないですね.... (Pixiv Fanbox)

CG差分を完成させてから衣装差分を追加する予定だったのですが、突然covid-19に感染してしまいました。😭 重症でなくてよかったです。熱があるのと、体中がだるくなっているだけで、のどの痛みはそれほど感じませんでした。 最近中国ではcovid-19の感染がひどくなっていますので、皆さんも気をつけてくださいね😷 CGの描画は後回しにするしかありません。 サウンドは来週リリースされます。仮の計画だったので、作る内容はそれほど多くありませんでしたが、、音声の長さは十数分くらいでしょうか。 音声は当月「金貨」ギアに入れます。協賛月数が3ヶ月を超える方は直接連絡して音声をもらってもいいです。 ★音声テキストは英語版を追加で作る予定です もし翻訳の比較的に良い日本語→英語/中国語→英語の翻訳を知っているならば、私信で私に連絡してください、ありがとうございます。 ====================== 本來計畫是先完成CG差分後再添加服裝差分的，沒想到突然就染上了COVID-19…😭 還好不算太嚴重。 只有發燒和全身比較酸沒力氣，喉嚨倒是沒有那種很痛的感覺. 最近在中國covid-19傳播的比較厲害，大家也要多小心了😷 CG的繪製只能延後了.月底會發佈已完成的部分 音聲會在下周會發佈。因為是臨時的計畫，製作的內容不是很多，音聲時長十幾分鐘左右吧. 音聲當月會放入【金貨】檔，贊助月數超過3個月的可以直接聯系我獲取音聲。 ★有計劃以後的音聲文本會額外製作一個英文版， 如果有認識翻譯比較好的日文→英文/中文→英文的翻譯，請私信聯系下我，謝謝。