お知らせ！notice! (Pixiv Fanbox)

現在、中耳炎と頭痛で作業が困難な状況です。 一週間以上この状態ですね。 治り次第作業をします。 12月に支援していただいた状況に応じて補償を受けられるようにしますので、ご心配のないよう後続措置をとります。

Currently, it is difficult to work due to headache. It has been like this for more than a week. I will work on it as soon as it gets better. You guys will be able to receive compensation according to the situation your supporting Plan at December, so I will take you guys to get your reward so that you don't have to worry.