Thankyou~ >ㅂ<! (Pixiv Fanbox)

Thanks to you, I've grown to the point where I can maintain my current work. I'd like to thank you so much because it's a time when I had to cut back on my work. I will continue to show you my better work.

皆さんのおかげで現在作品活動を維持することができるほどに成長しました。 今の時点で皆さんがいなければ、作品活動を減らさなければならなかった時期なので、本当にありがとうございます。 これからも発展する作品をお見せします。

여러분 덕분에 현재 작품 활동을 유지할 수 있을 정도로 성장했습니다. 이 시점에서 여러분이 없었다면 작품 활동을 줄여야 할 시기이므로 정말 감사드립니다. 앞으로도 발전하는 작품 보여드리겠습니다!