お願いします/ I beg you. (Pixiv Fanbox)

現在、私のFanboxの絵をとあるサイトに掲載している方がいらっしゃいます。

私は現在自分の生計を維持するためにFanboxを運営しています。

私の許可を受けていない無断改題は、おやめくださいますようお願い申し上げます。

=================================================================

Currently, there is someone who opens my fanbox drawing on a site.

I am currently running a Fanbox to make a living.

I sincerely ask you to stop unauthorized opening without my permission.

=================================================================

현재, 제 Fanbox의 그림을 어떤 사이트에 개제하시는 분이 계십니다.

저는 현재 제 생계를 유지하기위해 Fanbox를 운영하고 있습니다.

제 허가를 받지 않은 무단 개제는 그만둬주시길 간곡히 부탁드립니다.