アイス? (Pixiv Fanbox)

[아이스크림?]

세이마 : (이게 무슨 소리지…? 아, 누나가 아이스크림을 먹고 있나?)

(누나도 참, 아무리 맛있어도 저런 게걸스러운 소리를 내다니…)

(뭐… 집에는 가족끼리만 있으니까 상관없나?)

[アイス?]

セイマ : (どこから音が… あ、おねえちゃんがアイスを食べているのかな？)

おねえちゃんったら… いくらおいしくてもあんなだらしない音を出すとは…)

(まぁ…家には家族だけでいるから大丈夫かな？)

[Ice cream?]

Seima : (What's this sound…? Oh, I think she's eating ice cream)

(Hearing this sound, she seems to be eating ice cream really deliciously…But I think it's better not to make weird noises.)

(Well… This is our house, so I think it's okay because we're family.)