[RQ] 奪われたデート (Pixiv Fanbox)

※이것은 리퀘스트 받은 그림입니다. 제 아이디어와는 관계 없습니다.

※これはリクエスト受けた絵です 私のアイディアとは関係ありません。

※This is a requested picture. It has nothing to do with my idea.

[빼앗긴 데이트]

[오늘은 오랜만에 세실리아와 세이마가 이웃 마을로 데이트 하는 날이었다.

하지만 마을로 도착하자 검문소의 병사가 그들을 가로 막았다.

병사는 '그 여자의 가슴이 몹시 의심스러우니 이것이 진짜인지 판별하기 위해 검문이 필요하다'고 말했다.

세실리아는 세이마를 안심시키고, 3명은 세이마를 남겨둔채 검문소의 방으로 들어갔다...]

[奪われたデート]

[今日は久しぶりにセシリアとセイマが隣町にデートする日だった.

しかし、村に到着すると検問所の兵士が彼らを遮った

兵士は「あの女の胸がすごく疑わしいので、これが本当なのか見極めるために検問が必要です」と言った。

セシリアはセイマを安心させ、3人はセイマを残したまま検問所の部屋に入った....]

[Stolen Date]

[Today was a date for Secilia and Seima to a neighboring village after a long time.

But when they arrived at the village, the soldiers at the checkpoint stopped them.

The soldier said, "she's chest is very suspicious, so we need a check-up to determine if it is real."

Secilia reassured Seima, and three others entered the checkpoint room leaving Seima...]

[3시간이 지나서야 세실리아는 검문소 병사들에게 해방 됐다..]

[3時間が過ぎてセシリアは検問所の兵士たちに解放されました..]

[Secilia was then freed by the checkpoint soldiers three hours later..]