Happy New year! 2024 (Pixiv Fanbox)

Happy New Year everyone!

Thank you so much for trusting me and waiting for me last year.

Last year, I was sad that I couldn't show you many works, but this year, I will try to repay you with many good works!

Then we'll see you in the next work! Thank you!

-Raigyo-

皆さん、明けましておめでとうございます！

昨年,私を信じて待ってくれて本当に心深く感謝申し上げます。

昨年はたくさんの作品をお見せできなくて残念でしたが、今年もたくさんの素晴らしい作品をお届けできるように頑張りたいと思います!

それでは、次の作品でお会いしましょう！ いつもありがとうございます！

雷魚より。