Home Artists Posts Import Register

Content



いよいよ今週末、光る美少女展4開催します!!!✨

This weekend, it's finally happening – Luminous Bishojo Exhibition 4 is on!!!





【光る美少女展4公式サイト】





現地会場グッズのお品書きはこちら!

Check out the menu for the local venue goods right here!



藤ちょこさんの一点モノ展示作品たちはこちら!

Here are the one-of-a-kind exhibit pieces by Fujichoco!


勿論会場には藤ちょこさん以外にも展示品はたくさんございます!

1点モノではないですが、展示品の販売も上記1点モノと同じく先着販売致します。

上記1点モノを含む展示品の販売につきましては下記にまとめましたのでお目通しお願いします!

Of course, there are lots of exhibits at the venue besides Fujichoco's! While they're not one-of-a-kind, we'll also be selling other exhibit items on a first-come, first-served basis, just like the unique items. Please check out the information below for the sale of these exhibits, including the one-of-a-kind pieces!


ご来場の皆様に守って頂きたいこと

Rules for All Visitors to Follow.

会場前の歩道・道路は待機・並び厳禁です。見かけた場合は入場をお断りすることがあります。

✅会場内の展示物は写真撮影自由、SNSアップ自由です。三脚撮影・ストロボ撮影・動画撮影・ライブ配信は禁止です。

会場内の人間は撮影禁止です。お客様もスタッフもイラストレーターさんも映り込みがないよう十分ご注意ください。

✅ Waiting or lining up on the sidewalks or roads in front of the venue is strictly prohibited. If seen, you may be denied entry.

✅ Feel free to take photos of the exhibits inside the venue and post them on social media. However, tripod photography, flash photography, video recording, and live streaming are not allowed.

✅ Taking photos of people inside the venue is not allowed. This includes guests, staff, and illustrators. Please be careful to avoid capturing anyone in your shots.


入場整理券につきまして

Regarding Admission Tickets

✅会場前の歩道への待機たむろは禁止です。

✅開場直後のご入場につきましては「当日配布の整理券」が必要となります。整理券の配布場所につきましては当日の10時頃当アカウントにてご案内します。

✅1点モノ含む「展示品購入整理券」も入場整理券と一緒に別途配布します。必要な方はお申し付けください。

✅開場後30分程度は入場整理券をお持ちの方のみご入場可能とさせて頂きます。

✅整理券不要で入れるようになりましたらXにてアナウンス致します。


✅ Waiting or hanging out on the sidewalk in front of the venue is prohibited.

✅ To enter right after the venue opens, you will need a 'Same-Day Distribution Ticket'. Information about where to get these tickets will be provided around 10 a.m. on the day of the event via this account.

✅ 'Exhibit Purchase Tickets', including for one-of-a-kind items, will also be distributed separately along with the entrance tickets. Please ask for one if you need it.

✅ For about the first 30 minutes after opening, only those with an entrance ticket will be allowed entry.

✅ Once it's possible to enter without a ticket, we will announce it on X.


展示品(1点モノ含む)のご購入をご検討されているお客様へ

For customers considering purchasing the exhibits (including one-of-a-kind items)


入場整理券と一緒に、必要に応じて「展示品購入整理券」をお渡しいたします。

ご入用のお客様は入場整理券配布時にお声掛けください。

展示品の販売開始は12時頃からを予定しております。「展示品購入整理券」をお持ちのお客様から整理番号順にご商談とさせて頂きます。それまでは会場内の展示品をじっくりとご覧ください。

混雑時を過ぎてのお時間帯は「展示品購入整理券」をお持ちでなくてもご商談は可能です。会場スタッフにお声掛けください。

Along with your Admission Ticket, we'll also provide an 'Exhibit Purchase Ticket' if needed. If you're interested, please ask for it when you receive your Admission Ticket. The sale of the exhibits is scheduled to start around 12 p.m. Customers with an 'Exhibit Purchase Ticket' will be served in the order of their ticket number. Until then, please take your time to enjoy the exhibits inside. After the peak hours, you can still make purchases even without an Exhibit Purchase Ticket. Just reach out to a staff member at the venue.


サイン会ご参加の皆様へ

To Everyone Attending the Autograph Session.

イラストレーターさんの撮影は禁止です。

持ち込みサインはいたしません

差し入れはファンレターのみです。

サイン会開催時間を過ぎてからのご来場はチケットをお持ちでもサイン会に参加頂けませんのでご了承ください。イラストレーター様のご滞在時間も限られておりますので、必ず時間内にお早めのご来場をお願い致します。

✅ Taking photos of the illustrator is not allowed.

✅ We will not accept items brought in for signing.

✅ Only fan letters are accepted as gifts.

✅ Please understand that if you arrive after the autograph session time, even with a ticket, you will not be able to participate. The illustrator's time is limited, so we ask you to please come within the scheduled time.





最後に!

今日から少しずつ、開催にちょっとだけ先駆けてXで新作イラスト投稿がありますので、みなさん全力で拡散して下さい!🥹

And lastly! Starting today, leading up to the event, we'll be posting new illustrations on X. Please spread the word and share them as much as you can!🥹



Files

Comments

No comments found for this post.