6月の中間報告 (Pixiv Fanbox)

Good morning. This is a very, very late midterm report...(´;ω;`)

I only finished drawing #1 that includes 3 people yesterday. Today, I went to the hospital, so I finally start drawing now. #1 picture took me a long time because it was harder to draw than I thought, although there were various events that happened in real life. I have to draw picture number 2 from now on, but I'm thinking that I can draw it quickly because it's probably a familiar picture to me. I'll try to complete it as quickly as possible.

The male in the second picture this month is going to be a teacher(man). Thank you very much. (´ω｀*)

P.S Recently, I have been suffering from enteritis for about 10 days. Please be careful with your summer eating habits...(´;ω;`)

おはようございます。とてもとても遅い中間報告です。(´;ω;`)

お伝えしていた3人が入った1番の絵が昨日やっと終わりました。今日は病院に行ってきて、ようやく絵を描こうと思っています。現実でいろいろあったとはいえ、思ったより描きにくいせいもあって時間がかかりました。 これから2番の絵を描かなければならないのですが、おそらく慣れた絵なので早く描けるのではないかと思っています。できるだけ早く完成させたいです。

今月の2番目の絵達の相手は先生でやろうと思います。よろしくお願いします。(´ω｀*)

P.S 最近、腸炎で10日ほど苦しんでいます。皆さんも夏の食生活には気をつけてください...(´;ω;`)

안녕하세요. 정말 많이 늦은 중간보고입니다...(´;ω;`)

말씀드렸던 3명이 들어간 1번 그림이 어제에서야 끝났습니다. 오늘은 병원에 다녀오느라 이제야 그림을 그립니다. 현실에서 이런저런 일이 있었다고는 하지만, 생각보다 그리기가 어려운 탓도 있어서 오래걸렸습니다. 이제부터 2번 그림들을 그려야 하는데 아마 익숙한 그림이니까 빠르게 그릴수 있지 않을까 생각중입니다. 최대한 빠르게 완성해보겠습니다.

이번달 2번 그림들의 남자는 선생님으로 하려고합니다. 잘부탁드립니다. (´ω｀*)

P.S 최근, 장염으로 열흘정도 고생중입니다. 여러분도 여름철 식습관에 조심하세요...(´;ω;`)