휴가공지(Vacation notice) (Pixiv Fanbox)

안녕하세요. 항상 제 작품을 사랑해주시는 후원자 님들. 이번에 몸살감기가 걸려서 체온이 39도까지 올라갔다가 현재는 기침을 엄청나게 하고있습니다. 그래서 이러한 절차로 2월 1일까지 휴가를 낼 생각입니다. (2월 1일 00시에 바로 업로드 예정) 길게 휴식을 잡아서 죄송합니다. 사진은 업로드할 예정인 사진입니다. Hello Sponsors who always love my work. This time, I caught a cold and my body temperature rose to 39 degrees Celsius, but now I'm coughing a lot. So I'm going to take a vacation until February 1st through this procedure. (Will be uploaded at midnight on February 1st) The picture is scheduled to be uploaded.