4月の挨拶(April Greetings) (Pixiv Fanbox)

4月の挨拶です

まだ2024年が始まったのが 一昨日のようですが

もう桜の花が咲く時期がやってきました。

3月は絵として夢中で走ってきたようですが、

振り返ってみるとそんなにたくさんの絵を残したことがないような気がします

皆さんにお見せしたいアイデアは 多いですが、僕の手が僕の心を

ついていけないようで残念です。

今月も一生懸命描いて心に残る物足りなさを 少しでも減らします

皆さんにもっと良い絵をお見せしたいと思います。

後援メニューの中でCstepの場合すぐ通知が掲載されると申し上げましたが残念ながらまだ

考えを整理できなくて申し上げられませんでした。

すいません.

Cstepの場合、決まったらすぐにお知らせします。

私の絵を見に来てくれて好きでいてくださる方々に心から感謝の言葉を伝えます。

4月もよろしくお願いします。皆さんに幸せなことがたくさんあることを心から願っています

ありがとうございます。

April Greetings

It still feels like it's only yesterday since 2024 began

It's already time for cherry blossoms to bloom.

March seems to have been a lot of fun as a painting,

Looking back, I feel like I didn't leave that many paintings

I have a lot of ideas that I want to show you, but my hands

I'm sorry that I can't keep up.

I'll work hard this month, so I'll reduce my regrets

I'm going to show you a much better picture.

I told you that a notification will be posted soon in the case of Cstep among the sponsored menus, but sadly, it's still

I couldn't tell you because I couldn't organize my thoughts.

I'm sorry.

In the case of Cstep, I will let you know as soon as it is decided.

I would like to express my sincere gratitude to those who came to see my paintings and liked them.

Please take good care of me in April, and I sincerely hope that many happy things will happen to you

Thank you.