English translation post plan is now open! (Pixiv Fanbox)

Hello everyone.

Since I was kicked out of Patreon, I have moved my English translations to Subscribestar.adult, but I have discovered one problem: Subscribestar.adult only accepts credit cards. I had been unable to get my work to those who had supported me by other means than credit card. So, I have added a new plan to FANBOX for English translation.

Someone here may be wondering, " Why haven't we posted English translations on fanbox before?". There are a number of detailed reasons, but I'll just explain a few of the major ones.

First of all, it makes my submission page very hard to read. My fanbox page is only for people who can read Japanese. If I start posting English translations there, the number of submissions will simply double. If the number of submissions doubles, it will take more than twice as much effort to go back and search for a work. This is not only a burden on the supporters, but also on me when I manage the submissions.

The second is that the number of notifications sent to supporters when they post will increase. The doubling of the number of submissions means doubling the notifications. Users who want the Japanese version will not need to be notified of updates to the English version, and conversely, users who want the English version will not need to be notified of updates to the Japanese version. We wanted to minimize these unnecessary notifications.

Even with those reasons, I decided to submit an English translation to FANBOX as well. The reason is simple. I want many people to see my work. However, I can't operate the same way as Subscribestar.adult. It would be very difficult to manage the plan. So, I will simply use one plan for Fanbox, so that you can see the English translations (Fan art & Oiriginal Art) that I have posted on Subscribestar.adult. Also, we can't post all the past works. There are too many. For past works, please purchase "Patreon Collection" which is available at DLsite and so on. The purchase link is here.

https://www.dlsite.com/maniax/work/=/product_id/RJ01091597.html

I'll put all of the work from the Patreon Collection onward in a separate post. It would be too much work to post all the images, so I'll just lay out one illustration and a zip file.

That's all I have to say. If you have any questions, please let me know in the comments.

Thank you for reading to the end.