お詫びとお知らせ (Pixiv Fanbox)

この1週間、夏風邪をひいてしまい熱が一週間下がらなかったので更新と作業がストップしていました。

今はだいぶ回復したので作業したいところなのですが、８月２日より20日までほど家を離れて実家に戻るので更新は予約投稿していた更新になります。

でもipadを持って行って向こうでも何か描くので何か描いたらそのたび更新はしたいと思います。

For the past week, I had a summer cold and the fever did not come down for a week, so I had to stop updating and working.

I am much better now and would like to work on it, but I will be away from home from August 2 until August 20 and will return to my parents' house, so my updates will be the ones that I have reserved.

However, I will bring my iPad with me so I will be able to draw something over there, so I will update the site each time I draw something.