【進行中】 1月の作品 (Pixiv Fanbox)

皆さん、こんにちは。皆さまお元気でしょうか。

Hello, everyone. I hope everyone is doing well.

1月に入り、新しい年を迎えました。皆さんは昨年、それぞれの目標を達成されたでしょうか。

January is here and with that a new year. I hope everyone reached their goals last year.

今月も先月と同様に、アニメーションを1本リリースし、衣装の移植を続けていく予定です。

いつものように、特定の服が欲しい場合は、メッセージを残していただければ、それを使って1本のビデオを作ってみます。

The plan for this month is similar as last month, to release one animation and to continue porting outfits.

As usual, if you want a specific outfit, leave a message and I'll try to make one video with it.

衣装の移植も順調に進んでいます。今月はこの2着を公開します。

The outfits porting is also going well. These are the two outfits I'll release this month.

いつもながら、応援してくださる皆さまに感謝です。

As always, thanks to everyone who supports me.