新作進捗報告02 (Pixiv Fanbox)

仕上げ作業は６割ほどまで進みました。

このfanboxを始めてから絵を描く頻度が上がり、仕上げの技術も向上したのですが、絵を完成させるまでの時間がこれまでより長くなってしまいました。

ですが少しでも品質の良いものをお届けするために、もう少しお時間をいただきたいと思います。

I have progressed to about 60% of the finishing work.

Since I started this fanbox, I have been painting more frequently and my finishing skills have improved, but the time it takes to complete a painting is longer than ever.

However, in order to provide you with as good a quality as possible, we would like to ask for a little more time.