終わらないクリスマス2022 (Pixiv Fanbox)

今年の更新はこれが最後になります。

皆様のおかげで今年も充実した制作活動を送ることが出来ました。

ご支援本当にありがとうございました。来年もいっそう気合を入れて頑張ります。

新年は一週お休みをいただき、1月10日の更新を予定しております。

それでは皆様、良いお年をお迎え下さい。

This will be the last update for this year.

Thanks to all of you, we have had another productive year of production. Thank you very much for your support. We will work even harder next year.

We will take a week off in the New Year and plan to update on January 10.

We wish you all a very Happy New Year!