Making English version (Pixiv Fanbox)
Published:
2020-08-21 06:15:28
Edited:
2020-08-21 13:40:02
Imported:
2021-07
Content
I am making English version of the comic.
Because I use digital speech balloons,
I can transform them to fit the shape of the English dialogues.
I took some time to devise this part without affecting the composition.
Also, I found I can read a little bit of English if it's an erotic manga,
which I'm very impressed with.
「The Hypnotist of rhino」 English version
will begin serializing on August 25.
英語版写植製作中。
デジタルの吹き出しだから英語セリフの形に合わせて変形できる。
構図を影響しない程度に、今回は時間かけてここを工夫してみた。
あと英語はエロ漫画程度なら少し読めるようになって、なんか感動しました。
英語版「髭の催眠術師」は8月25日から連載が始まります。