English version of the month　22P (Pixiv Fanbox)

Hi, I'm Benkei Natsume.

I did my best to edit 22 pages !

I hired a professional translator👍

The new work is also included in English,

so please purchase it from the banner link below!

Notice

We are sorry, but we are going to temporarily stop updating the English translated version this month.

The main reasons are that the cost of outsourcing the translation was higher than expected and the preparation of the data (such as transcription) took a lot of time.

The work time was especially significant.

As for "In the hospital...," we will end up halfway through the project, but we plan to prepare a translated version when we publish the finished version.

We apologize to those who were looking forward to the translated version.

Instead, I would like to devote more time to my creative work from now on！

お知らせ

申し訳ないのですが今月で英語翻訳版の更新を一旦終了しようと思います。

予想以上に翻訳の外注コストがかかる事やデータの準備に時間がかかってしまったのが大きな理由です。

特に作業時間が大きかったです。

「入院中はお母さんで…」については中途半端な部分で終わりますが、完成版を出す際は翻訳版も準備する予定です。

翻訳版を楽しみにして頂いていた方には申し訳ないですが、ご了承ください。

その代わり翻訳版を編集する時間が浮くので、今後は作品制作の方により時間を割いていきたいと思います！

Thank you for your support!

See you soon !