今年も一年ありがとうございました！ Thank you for this year as well! (Pixiv Fanbox)

皆さん、今年も一年ありがとうございました！

応援いただき、とても嬉しいです！

今年を振り返ると、良かったことも大変だったこともありましたが

総括するととても良い一年だったのではないかなと思います✨

皆にえちえちを見てもらいはじめてからも、

今年で一年経ちましたね！

これからもいっぱいえちえちしていきます🐌

見てくれる皆さんがいるから、

私も楽しく更新ができます！

また、配信活動も今年は色々ありましたね！

ツイッチでFF14をはじめたり、引っ越してから実写配信をちょこちょこしたり

ASMR配信もやっと復帰できました！

皆とやりとりが出来る配信が、やっぱり10年以上経っても一番好きなことなのが

変わらないです🌟

いつも本当にありがと～！

今年は一番長く住んだ（一人暮らしをはじめてから）家を引っ越して

新しい環境になったのはすごく大きかったかなぁと思います。

ずっと、引っ越したかったから今年行動にうつせて本当に良かった！

去年、目標で掲げた「生活をちゃんとする」ことは

少し進歩したかな！ｗ

でも、体調の安定はまだまだ難しいから、来年はもっと健康に過ごしたい！

去年、活動の両立を！という目標も掲げたんだけど、

一周回って出た結論は、無理のない範囲で頑張ったほうがいい！

という結論になりました🐌

なので、来年の目標はゆるく、でも確実にとりにいきたい！

・生活をちゃんとする&体調を安定させる

・ASMR配信、雑談配信、TIKTOK、えちえち更新、ニコ限、を

　しっかり定期化させる

・趣味配信を楽しむ（FF14等のゲーム配信）

・痩せる、筋肉を付ける

・余裕があったら久々に曲作ったり歌ったりもしたいな

こんなかんじで！

また、来年は「やみん」をがっつり頑張っていきたいです！

今年は仕事、他名義、と両立を目標にしましたが

来年は集中してじっくり、でもマイペースにやっていこうと思ってます！

（もちろん、比率はあれどどの活動も真剣にやりますよ～！）

こうして活動を出来るのも、私を支えてくれるファンの皆さん、

周りの優しい人達、のおかげです！

本当に本当にいつも感謝しています！ありがとうございます！！！

そして、来年もよろしくお願いします！

一緒に楽しんでいこー！

良いお年を～！！

* English text uses Google Translate.

I'm sorry if the English is strange or the meaning is different ...!

Thank you everyone for this year as well!

I am very happy to have your support!

Looking back on this year, there were some good things and some difficult things.

In summary, I think it was a very good year ✨

Even after I started getting everyone to see Echiechi

It's been a year this year!

I will continue to do a lot 🐌

Also, there were various distribution activities this year!

Start FF14 on Twitch, or do live-action distribution after moving

ASMR delivery has finally returned!

After all, I like the delivery that allows you to interact with everyone even after more than 10 years.

It doesn't change 🌟

Thank you so much!

I moved to the house where I lived the longest this year (since I started living alone)

I think it was very big to have a new environment.

I've always wanted to move, so I'm really glad I took action this year!

Last year, the goal of "getting a good life" was

I wonder if I have made some progress! w

However, it is still difficult to stabilize my physical condition, so I want to spend more health next year!

Last year, balance activities! I also set a goal,

You should do your best within a reasonable range to reach the conclusion that came out after going around!

I came to the conclusion 🐌

So, next year's goal is loose, but I definitely want to go get it!

・ Proper life & stabilize physical condition

・ ASMR distribution, chat distribution, TIKTOK, Echiechi update, Nico limit,

Make it regular

・ Enjoy hobby distribution (game distribution such as FF14)

・ Lose weight and build muscle

・ If I can afford it, I want to write and sing songs for the first time in a while

With this kind of feeling!

Also, next year I want to do my best for "Yamin"!

This year, I aimed to be compatible with work and other names.

Next year, I'll concentrate and take my time, but I'm thinking of doing it at my own pace!

(Of course, although the ratio is high, I will do all the activities seriously!)

Fans who support me are able to do this.

Thanks to the kind people around me!

Really really always grateful! Thank you! !! !!

And I look forward to working with you next year!

Have fun together!

Have a nice year! !!