仕事とも趣味とも違うもの (Pixiv Fanbox)

私には仕事でもなく、趣味でもなく、制作を行うものがあります。

要は「頼まれごと」というものですね。

元々何かを作るのが好きだったので、それも趣味と言えるものだったかも知れませんが、最近はやはりお絵描きのみが趣味であって、他はただ好きなものであったり、よくやる作業という名目に過ぎません。

頼まれごとはやはり趣味の時間を削ってしまうので、あまりやりたくはないのですが、人間関係を保つ上で引き受けるのもまぁ人生の潤滑油とでも言いましょうか。必要だったりするわけです。

ということで、今週は結構スローペースで描いています。

絵師あるあるだと思いますが、疲れた時に休憩の意味で違う絵を描くというルーティンがあったりします。絵を描いて疲れたはずなのにその休憩に絵を描くとは？と思う方も居ると思いますが、普通にある話で、なかなか不思議な生き物だと自分でも思います。

--- LINE Translation

I don't have a job, I don't have a hobby, I have something to do with my production.

The point is "everything you ask for."

I used to like to make things, so that might have been my hobby, but these days, my hobby is drawing, and the others are just things I like or work on often.

I don't really want to do it because every time I'm asked to do it, but I think it's a lubricant for my life to take on the job of maintaining a relationship. It's necessary.

So I'm drawing at a very slow pace this week.

I think there is a painter, but there is a routine where you draw different pictures to take a break when you are tired. Some of you must have been tired of drawing, but you might be wondering, What do you mean by drawing during the break?, but it's a common story, and I think it's quite a strange creature myself.